DICAS DE PORTUGUÊS

https://vanraz.wordpress.com/

 PÊGO, PEGO ou PEGADO?

A pronúncia correta é pêgo, pégo ou pegado?

Pegado é a forma regular. A forma abreviada (pego), de criação popular, se impôs, e hoje ela é legítima.

 Quanto à pronúncia, pode-se dizer pêgo ou pégo.
A forma regular, “pegado”, é usada quando a frase está na voz ativa, ou seja, quando o verbo auxiliar é “ter” ou “haver”.

Exemplo:

O senador já havia ou tinha pegado o táxi quando…

O deputado foi PEGO em flagrante. (ESTA FRASE FOI CORRIGIDA GRAÇAS AO COMENTÁRIO DE FABIANO, obrigado!)

A vereadora tinha pegado as provas da fraude.

 A forma irregular, “pego”, se usa quando a oração está na voz passiva, isto é, com o auxiliar ser: Exemplo: João foi pego com a mão na massa.

 Se usarmos somente a forma pegado, não teremos dúvidas de que estaremos falando corretamente. Mas a forma pego também está correta mesmo que a pronúncia seja pégo ou pêgo.